Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

SPIN El término

  • 1 spin out

    v.
    1 alargar (discurso, debate)
    SPIN El término spin se utiliza en el mundo de la política para referirse al acto de presentar la información desde un ángulo favorable con vistas a influir en la opinión pública. Se usa principalmente para describir la manera en que el gobierno presenta sus acciones ante los medios de comunicación. Este uso de spin, que sugiere la acción de dar el sesgo conveniente a la información, proviene probablemente del mundo del deporte: en el béisbol o en el billar spin hace relación al efecto que se da a la pelota para cambiar su dirección. En la misma línea, a los portavoces del gobierno en los medios de comunicación se les llama “spin doctors”.
    2 estirar (dinero)
    3 explicar con exceso de detalle, explayarse sobre, detallar bien claro.
    4 girar fuera de control.
    5 perseverar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > spin out

См. также в других словарях:

  • Spin-off — Para series de televisión, véase Serie derivada. Spin off o derivado (también llamada salpicadura[1] ) es un término anglosajón que se refiere a un proyecto nacido como extensión de otro anterior, o más aún de una empresa nacida a partir de otra… …   Wikipedia Español

  • Spin — El término spin hace referencia a varios artículos: Contenido 1 Aeronáutica 2 Física 3 Botánica 4 Geografía …   Wikipedia Español

  • Sony Spin — Nombre público Sony Spin Eslogan El nuevo canal de Sony, WTF! Tipo de canal Cable, Satélite y Digital Programación Animé, Series y Peliculas …   Wikipedia Español

  • Materia (física) — Véase también: Materia El término materia tradicionalmente se refiere a la sustancia de la que todos los objetos están hechos. [1] [2] Una forma común de identificar esta “sustancia” es mediante sus propiedades físicas; así una definición común… …   Wikipedia Español

  • Charlie Sheen — en marzo de 2009 Nombre real Carlos Irwin Estévez Nacimiento 3 de septiembre de 1965 (46 años) Nueva York, Nueva York ( …   Wikipedia Español

  • Final de serie — Saltar a navegación, búsqueda Un final de serie (series finale en inglés) es la última entrega de una serie de televisión, usualmente una sitcom o un drama. El término es típicamente usado para referirse a un planeado final, contrario a un final… …   Wikipedia Español

  • Yellow — Para otros usos de este término, véase Yellow (desambiguación). «Yellow» Sencillo de Coldplay del álbum Parachutes Formato …   Wikipedia Español

  • Friends — Título Friends Género Sitcom Creado por David Crane Marta Kauffman Reparto …   Wikipedia Español

  • The Golden Girls — Para la versión española de la serie, véase Las chicas de oro (España). Para otros usos de este término, véase Golden Girl (desambiguación). The Golden Girls [[Archivo:Imagen de título para The Golden Girls|250px]] Título Las chicas de oro… …   Wikipedia Español

  • Buffy the Vampire Slayer — Saltar a navegación, búsqueda Buffy the Vampire Slayer Título Buffy Cazavampiros (España) Buffy, la Cazavampiros (Hispanoamérica) Género Acción, Drama, Fantasía, Terror Creado por Joss Whedon …   Wikipedia Español

  • Green Day — en 2010 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»